When James Cameron’s Aliens stalked into cinemas in 1986, it was at a time when video game adaptations of major films and TV shows were really beginning to take off. Sylvester Stallone’s ...