Sound design is often the unsung hero of video games. But when developers get it right, primal instincts are triggered, helping immerse players in the action. Below, the brains behind the soundscapes ...