Flywheel Sports is facing backlash after customers learned that it's calorie-counting technology was greatly overestimating how many calories people were burning in each class. The pricey indoor ...