The lingua franca of electronic design is the schematic. I can pick up a datasheet written in Chinese (a language I do not read or speak) and usually get a half-decent idea of what the part is all ...
When it comes to the best free drawing software, you'll find something for everyone - whatever your skill level or the platform you use - with no pricey perpetual licenses or endless and expensive ...