A reader got in touch with Telegraph Travel last week to express frustration about her airline's handling of an attempt to book hold baggage for just one leg of an outbound-inbound journey. The ...