After four years of close tracking, emerging evidence suggests working from home offers more than convenience — it may lead to healthier routines, improved mental well-being, and higher productivity.