The company behind America’s first biometric “smart gun” — one that fires only when gripped by authorized users — will face a crucial test in the coming weeks. After decades of failed attempts by ...