At the dawn of electronic music, you had to be fabulously wealthy before you could even consider making a record. But now the computer on your desk and even the smartphone in your pocket are capable ...