Around the world, people of Jamaican heritage are starting to reconnect with the island's powerful language – and its complex history. "Check di English bwoy dem try fi speak Patwa" – "Check these ...

"The language was a product of the 17th Century – a period of English expansionism, imperialism and transatlantic trading of enslaved Africans," says Joseph Farquharson, senior lecturer in linguistics ...