In a world increasingly shaped by data and algorithms, one enduring question in investing refuses to fade: Can you really predict market movements just by looking at charts? Also known as technical ...