For the past decade, largely unnoticed by traditional media, scores of YouTubers have been racking up millions of views by posting videos of themselves playing video games. These videos, called Let’s ...