Written, shot and edited quickly last summer while Covid restrictions brought most of the movie industry to a halt, Malcolm & Marie offers something of a navel-gazing response to the forced intimacy ...