McGrath RentCorp's Mobile Modular segment shows strong growth, but the TRS-RenTelco and Portable Storage segments are weak, impacting overall performance. The pending merger with WillScot Mobile Mini ...