State and city governments have started announcing efforts to funnel millions of dollars into new rental assistance programs aimed at dealing with unpaid rent amid the economic downturn resulting from ...