The learning and teaching challenges that universities have faced because of the global pandemic are well documented, and accounts of rapid transitions to online learning are commonplace. However, ...