THERE are few tasks more thankless and disagreeable than that of having to re-edit an encyclopaedia or a dictionary, especially when it relates to a subject like Zoology, which is still so much in its ...