Volume ($19.99) is an indie stealth game that forgoes action by focusing on puzzle-solving and enemy evasion. The game boasts a variety of useful tools that help you get through levels and an ...