“Don’t go there!” It’s the ur-cry of the horror flick. In Alien: Covenant, you wail it as soon as the starship Covenant, alerted by a mysterious signal to a more promising destination for its cargo of ...