From the instrumentals “Java” and “Whipped Cream” to the country standard “Southern Nights” and the funky “Working In the Coal Mine,” Allen Toussaint has written music that has spanned musical genres ...