Ah, the MTA subway map. Whether you've had to stand directly over a clearly uncomfortable seated stranger so you can figure out where you're going, or if you've had to turn to it on your phone when ...