Two "calculating sexual predators" have been jailed after being found guilty of raping a woman at a guest house six years ago ...