The Safekeep author on her secret childhood reading, falling in love with Elizabeth Strout and why she keeps coming back to Zadie Smith ...