Mangione is now scheduled to appear in court Wednesday in case of healthcare CEO Brian Thompson’s 2024 killing ...